고운세상에서는 조직의 글로벌화에 맞춰 구성원들의 업무 소통을 지원해주실 통역 전문가를 찾고 있어요. 고운세상에 합류하신다면, 미팅 및 행사 통역 등 코스메틱 분야의 다양한 글로벌 통번역 경험을 쌓아가실 수 있어요. 고운세상에서 함께 성장하며 K-beauty 글로벌 조직으로서의 성공을 만들어가실 분을 기다립니다.
주요업무
• 사내 통번역 업무
• 비즈니스 주요 회의에서 리더 및 실무진 통역을 담당해요.
• 전사 미팅, 업무 미팅, 워크숍, 교육, 국내외 출장 시 동시/순차/위스퍼링/타이핑 통역을 제공해요.
• 협력사 미팅에서 통역을 지원해요.
• 다양한 업무 상황에서 한국어와 영어를 사용하는 직원 간 원활한 소통을 도와요.
• 내·외부 커뮤니케이션 문서를 번역해요.
• 외부 일정 시 임원 의전을 수행해요.
• 업무 지원
• 임원 및 팀 매니저 일정 관리를 지원해요.
• 팀 미팅, 워크숍, 교육 세션 등 팀 활동 운영을 지원해요.
• 필요 시 VIP 방문객을 위한 제반 준비 및 운영을 지원해요.
• 기타 팀 지원 업무 수행해요.
자격 요건
• 통번역 전공하신 분을 찾고 있어요.
• 동시·순차 통역 등 관련 경력 3년 이상 보유하신 분을 찾아요.
• 다양한 이해관계자와의 원활한 커뮤니케이션 역량을 갖추신 분을 찾아요.
우대사항
• 화장품 및 뷰티 산업에 대한 기초 지식을 보유하신 분을 선호해요.
채용절차
• 서류접수 > 1차 면접 > 2차 면접 > 최종입사
* 1차 면접에서는 대면으로 통/번역 TEST가 추가로 진행 될 예정입니다.
* 모든 입사자 대상 수습기간(3개월) 적용 및 수습 평가 후 계약직(1년) 전환 여부 판단
• 영입 프로세스는 경력 사항에 따라 일부 과정이 생략되거나 추가될 수 있어요.
• 해당 공고는 수/상시 채용으로, 채용 완료 시 조기 마감 될 수 있어요.
• 지원 서류에서 허위 기재 내용 발견 시, 입사가 취소 될 수 있어요.
• 국가유공자 및 장애인 등 취업보호대상자는 관계 법령에 의거하여 우대해요.
• 모든 구성원은 3개월의 온보딩 및 수습기간을 가져요.
• 수습기간 동안 경력직에 한하여 급여 100%를 지급해요.
기타안내
구성원의 성장이 최우선인 고운세상의 폭넓고 다양한 복리후생을 알려드려요.
DIY Work-way
나의 업무 환경은 내가 정해요.
#주2회재택근무
#자율출퇴근제
#선택적근로시간제
Growth Support
배움과 성장의 기회가 풍부해요.
#교육비무제한지원
#사내클래스
#사내봉사단
#어학교육지원
#대학원학비지원
Refresh
원하는 복지를 마음껏 누려요.
#복지포인트100만원
#법인콘도 제휴
#리프레시 휴가
#자사제품 할인
#사내카페 운영
Family Care
구성원 만큼이나 가족도 소중해요.
#건강검진
#난임/중증질환지원
#돌봄재택
#육아휴직2년
#주택자금무이자대출
#경조사지원금