안녕하세요, 프로서치코리아 입니다. 국내 식자재 유통기업에서 디저트/베이커리 일본 B2B 영업 담당자를 채용합니다.

- 일본 현지 B2B 거래처(제조·유통·외식·리테일) 발굴 및 초기 관계 구축 - 현지 파트너사와의 협업 체계 운영 및 영업 실행 관리·지원 - 한국 본사 영업·생산·품질 부문과의 상시 커뮤니케이션 및 통역·조율 - 거래처 요구사항(스펙, 품질, 납기) 파악 및 본사 전달, 대응 지원 - 일본 사업 관련 정산·자금 집행 관리 및 행정 지원 - 일본 법인 설립 이후 영업 조직 구축 및 확대 (팀장 직급)

[경력] 팀장: 식품 B2B 영업 실무 경력 10년~15년 보유자 팀원: 식품 B2B 영업 실무 경력 5년 이상 보유자 [학력] 4년제 학사 학위 이상 [언어] 일본어: 비즈니스 협상 가능 수준 (JLPT N1 또는 이에 준하는 실무 능력) 한국어: 본사 보고 및 협업 가능 수준 [취업자격 - Visa지원X) 일본 내 취업 활동에 제한이 없는 자 (일본 국적자, 영주자·특별영주자 등) [핵심역량] 식품 제조사 또는 유통사 대상 신규 거래처 개척 경험 파트너사·거래처 등 대외 이해관계자와의 협상 및 조율 능력 한·일 양국 조직 간 커뮤니케이션을 주도할 수 있는 소통 역량 본사와 물리적으로 분리된 환경에서 자기주도적으로 업무를 수행할 수 있는 실행력

- 냉동 베이커리, 제과·제빵, HMR 등 냉동·냉장 식품 카테고리 영업 경험자 - 일본 편의점(CVS), 대형 유통, 외식 프랜차이즈, 급식·식자재 유통 채널 네트워크 보유자 - ODM/OEM 또는 PB 상품 영업 경험자 - 한·일 간 수출입, 통관, 식품 표시·인허가 관련 실무 이해 보유자 - 해외 법인 설립 초기 단계 또는 소규모 조직에서 사업을 셋업한 경험 보유자 - 재일교포 등 한·일 양국 비즈니스 문화에 모두 익숙한 자

서류전형 - 면접전형 - 처우협의 - 입사

[근무위치] 일본 도쿄 및 수도권 소재 사무실